身份与民事文件
外籍配偶： - 护照（个人信息页）和最近一次美国入境记录（签证章、I-94 — 可从 CBP 官方网站下载） - 出生证明及经认证的英文翻译 - 每份申请表格所需的护照规格照片两张（核对每份表格要求的照片数量）
担任申请人的配偶： - 身份证明：美国护照、入籍证书、出生证明或绿卡复印件
婚姻： - 结婚证书（政府颁发） - 双方各自所有先前婚姻已结束的证明：离婚判决书或死亡证明，如适用附翻译
财务文件 (I-864)
- 申请人最近一份联邦报税表（或 transcript）及 W-2/1099
- 当前收入证明：近期工资单、在职证明信
- 如收入不足：联合担保人 (joint sponsor) 的同一套文件，或资产证明
婚姻真实性的证据
这是伴侣们最容易低估的类别。有力的申请包展示的是随时间积累的共同生活，而不是 集中在某一个月的一叠厚文件夹： - 共同租约或房贷、共同银行/信用卡账户、共同保险 - 贯穿整段关系的照片（附日期和地点）、旅行记录 - 如适用，子女的出生证明 - 认识这对夫妇的人出具的宣誓声明
情形性文件（案件真正的差异所在）
- 先前的移民申请或身份文件（批准通知、以前的签证）
- 如有任何被捕记录，需提供法院记录 — 即使是已撤销的案件，通常也需要经认证的处理 结果文件
- 体检报告 (I-693) 密封信封，按现行递交指南办理
翻译规则
任何非英文文件都需要完整的英文翻译，并附翻译者对其翻译能力和准确性的证明。
常见问题
文件必须是原件吗？ 除非明确要求原件，申请包以复印件递交；原件带到面谈时出示。
婚姻证据要多少才够？ 重质不重量 — 几份有力的、分布在不同时间的共同文件，胜过 同一场聚会的一百张照片。
政府费用呢？ 费用会变动 — 递交时请在美国移民局（USCIS）官方费用页面核实现行金额。
本文仅为一般信息，不构成针对您个案的法律意见。过往结果不保证类似结果。
免费资格评估 → greencard4spouse.com/start
Cho & Associates · 35-24 154th St., Flushing, NY 11354 · jd@choattorneys.com